home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Gamer (Italian) 26 / PC Gamer IT CD 26 2-2.iso / Dkedemo / DATAS / DIALOGUE / SP / COMMON.TXT next >
Text File  |  1997-07-09  |  16KB  |  810 lines
  1. // DIALOGUES COMMON.TXT
  2. // Dial libre : LCOD96
  3.  
  4.  
  5.                 // INTENTA BEBER DE UN RECIPIENTE VACIO //
  6.  
  7. // Arkhan1 G
  8. LCOD41
  9. íNo queda ni una gota! XXX
  10.  
  11. // Arkhan2 G
  12. LCOD42
  13. íEstß seco! XXX
  14.  
  15. // Arkhan3 G
  16. LCOD43
  17. íVacφo! XXX
  18.  
  19.  
  20.                 // ESCAFANDRA (NO QUIERE PONERSELA) //
  21.  
  22. // Arkhan2 G
  23. LCOD666
  24. íNo voy a utilizar esto aquφ! XXX
  25.  
  26. // Arkhan3 G
  27. LCOD667
  28. íAquφ no! XXX
  29.  
  30.                 // ESCAFANDRA (SE LA QUITA FUERA DEL AGUA) //
  31.  
  32. // Arkhan2 G (respira una gran bocanada)
  33. LCOD668
  34. íAh, respiro! XXX
  35.  
  36. // Arkhan3 G (respira una gran bocanada)
  37. LCOD669
  38. íAh, aire! XXX
  39.  
  40.  
  41.                 // ESCAFANDRA (QUIERE QUITARSELA EN EL AGUA) //
  42.  
  43. // Arkhan2 G 
  44. LCOD670
  45. No, no puedo quitarme esto bajo el agua... XXX
  46.  
  47. // Arkhan3 G
  48. LCOD671
  49. No, bajo el agua no. XXX
  50.  
  51.  
  52.                 // ESCAFANDRA (ARKHAN NO SE PONE EL CASCO) //
  53.  
  54. // Arkhan2 G 
  55. LCOD672
  56. No, no necesito esto... metido ahφ no verΘ nada. XXX
  57.  
  58. // Arkhan3 G
  59. LCOD673
  60. No... Demasiado pesado... Y no verΘ nada... XXX
  61.  
  62.  
  63.                 // ESCAFANDRA (ARKHAN NO SE PONE EL PETO) //
  64.  
  65. // Arkhan2 G 
  66. LCOD674
  67. No, es demasiado voluminoso... Me harß ir mßs despacio. XXX
  68.  
  69. // Arkhan3 G
  70. LCOD675
  71. No... Demasiado voluminoso... XXX
  72.  
  73.  
  74.  
  75.  
  76.  
  77.                         // OBJETO 49 - CONTRATO DHORKAN-SORDOS //
  78. // Arkhan2 G
  79. LCOD02A
  80. Yo, Dhorkan, por el fuego, el hierro y la sangre, hago juramento de ofrecer mi protecci≤n al
  81. Predicador Sordos y a sus hombres, los Konkalites. XXX
  82.  
  83. // Arkhan2 G
  84. LCOD02B
  85. ProtegerΘ el secreto del escondite de los Konkalites y procurarΘ que los Guardianes del Fuego no lo 
  86. descubran. XXX
  87.  
  88. // Arkhan2 G
  89. LCOD02C
  90. Los Konkalites tendrßn libertad de movimientos y acciones en la ciudad baja, pero no deberßn derramar la 
  91. sangre ni revelar su presencia a los Predicadores. XXX
  92.  
  93. // Arkhan2 G
  94. LCOD02D
  95. Yo, Sordos, juro por el fuego, el hierro y la sangre que pondrΘ a mis hombres al servicio del Preboste 
  96. Dhorkan. XXX
  97.  
  98. // Arkhan2 G
  99. LCOD02E
  100. Los Konkalites le deberßn obediencia como a mφ mismo, para eliminar a aquellos que le perjudiquen a Θl 
  101. o al Stallite. XXX
  102.  
  103. // Arkhan2 G
  104. LCOD02F
  105. Ellos no derramarßn otra sangre que la de sus enemigos y la de los enemigos del Stallite. XXX
  106.  
  107. // Arkhan2 G (no lo dice mßs que una vez)
  108. LCOD02G
  109. íY tiene el sello del Preboste! XXX
  110.  
  111. // Arkhan2 G (no lo dice mßs que una vez)
  112. LCOD02H
  113. Este loco estß aliado con los Konkalites. íNos ha traicionado! XXX
  114.  
  115.  
  116. // Arkhan3 G
  117. LCOD03A
  118. Yo, Dhorkan, por el fuego, el hierro y la sangre, hago juramento de ofrecer mi protecci≤n al
  119. Predicador Sordos y a sus hombres, los Konkalites. XXX
  120.  
  121. // Arkhan3 G
  122. LCOD03B
  123. ProtegerΘ el secreto del escondite de los Konkalites y procurarΘ que los Guardianes del Fuego no lo 
  124. descubran. XXX
  125.  
  126. // Arkhan3 G
  127. LCOD03C
  128. Los Konkalites tendrßn libertad de movimientos y acciones en la ciudad baja, pero no deberßn derramar la 
  129. sangre ni revelar su presencia a los Predicadores. XXX
  130.  
  131. // Arkhan3 G
  132. LCOD03D
  133. Yo, Sordos, juro por el fuego, el hierro y la sangre que pondrΘ a mis hombres al servicio del Preboste 
  134. Dhorkan. XXX
  135.  
  136. // Arkhan3 G
  137. LCOD03E
  138. Los Konkalites le deberßn obediencia como a mi mismo, para eliminar a aquellos que le perjudiquen a Θl 
  139. o al Stallite. XXX
  140.  
  141. // Arkhan3 G
  142. LCOD03F
  143. Ellos no derramarßn otra sangre que la de sus enemigos y la de los enemigos del Stallite. XXX
  144.  
  145. // Arkhan3 G (no lo dice mßs que una vez)
  146. LCOD03G
  147. íTiene el sello de Dhorkan! XXX
  148.  
  149. // Arkhan3 G (no lo dice mßs que una vez)
  150. LCOD03H
  151. íEste loco nos ha traicionado! XXX
  152.  
  153.  
  154.                         // OBJETO 50 - PLANO DEL LANZALLAMAS - //
  155.  
  156. Arkhan2 G
  157. LCOD88
  158. Es el plano de un arma, una especie de escupidor grueso. XXX
  159.  
  160. Arkhan3 G
  161. LCOD89
  162. Parece el plano de un arma. XXX
  163.  
  164.  
  165.  
  166.                         // OBJETO 52 - EMPLAZAMIENTO DE LA TUMBA //
  167.  
  168. // Utilizar las tres primeras rΘplicas en funci≤n del estado de Arkhan (100A-100D ou 101A-101D)
  169. // DespuΘs contin·a la voz de Rylsadhar (102A-102D)
  170. // Por fin, Arkhan concluye con una frase seg·n su estado (103 o 104)
  171.  
  172. // Arkhan2 G (leyendo)
  173. LCOD100A
  174. "Investigaci≤n sobre la ubicaci≤n y el acceso de la Tumba de los Sue±os Runka del Stallite Sethis, por 
  175. Rylsadhar, Iniciado de la Casa Thorgrad..." XXX
  176.  
  177. // Arkhan2 G (a si mismo)
  178. LCOD100B
  179. ┐QuΘ es este galimatφas? XXX
  180.  
  181. // Arkhan2 G (leyendo)
  182. LCOD100C
  183. "El secreto del acceso a la Tumba Runka estß perdido desde el Gran Cataclismo. XXX
  184.  
  185. // Arkhan2 G (leyendo - su voz se mezclarß con LCOD999, la misma frase dicha por Rylsadhar)
  186. LCOD100D
  187. Todo se revolvi≤, incluso la misma tierra. XXX
  188.  
  189. // Arkhan3 G (leyendo)
  190. LCOD101A
  191. "Investigaci≤n sobre la ubicaci≤n y el acceso de la Tumba de los Sue±os Runka del Stallite Sethis, por 
  192. Rylsadhar, Iniciado de la Casa Thorgrad..." XXX
  193.  
  194. // Arkhan3 G (a si mismo)
  195. LCOD101B
  196. ┐QuΘ es este galimatφas? XXX
  197.  
  198. // Arkhan3 G (leyendo)
  199. LCOD101C
  200. "El secreto del acceso a la Tumba Runka estß perdido desde el Gran Cataclismo. XXX
  201.  
  202. // Arkhan3 G (leyendo - su voz se mezclarß con L99D999, la misma frase dicha por Rylsadhar)
  203. LCOD101D
  204. Todo se revolvi≤, incluso la misma tierra. XXX
  205.  
  206. // Rylsadhar (mezclado con la voz de Arkhan en LCOD100D o en LCOD101D)
  207. LCOD999
  208. Todo se revolvi≤, incluso la misma tierra. XXX
  209.  
  210. // Rylsadhar
  211. LCOD102A
  212. Mientras tanto, yo he recuperado los manuscritos de Thelen Khron, primer Iniciado y fundador de Sparta, 
  213. que organiz≤ la construcci≤n del Stallite sobre el lugar de la Tumba. XXX
  214.  
  215. // Rylsadhar
  216. LCOD102B
  217. DespuΘs de descifrar su libro secreto y realizar mis propias investigaciones, hoy pienso que la Tumba se 
  218. encuentra bajo nuestros pies, en la seguridad de Sethis. XXX
  219.  
  220. // Rylsadhar
  221. LCOD102C
  222. Thelen Khron dice del Iniciado que, una vez en la Tumba, deberß mostrar su fidelidad a los Runkas 
  223. recitando el mantra ritual. XXX
  224.  
  225. // Rylsadhar
  226. LCOD102D
  227. DespuΘs de mi traducci≤n, eso dice: "El Runka/hijo de la Luz viene del sol/estrella para salvar el mundo 
  228. amenazado/destruido por el Shankr." XXX
  229.  
  230. // Rylsadhar
  231. LCOD102E
  232. Pero a·n hoy desconozco el acceso a las puertas de la Tumba. Temo que haya estado obstruido desde el 
  233. Cataclismo y que la entrada a la Tumba del hijo de la luz nos estΘ prohibida... XXX
  234.  
  235. // Rylsadhar
  236. LCOD102F
  237. Si es asφ, esperaremos la hora del Despertar para contemplar a los seres de luz que esperamos desde la 
  238. noche de los tiempos". XXX
  239.  
  240. // Arkhan2 G (a sφ mismo)
  241. LCOD103
  242. íEsta es la Tumba de la que hablaba Lory! XXX
  243.  
  244. // Arkhan3 G (a sφ mismo)
  245. LCOD104
  246. íLa Tumba de la que hablaba Lory! XXX
  247.  
  248.  
  249.  
  250.                     // OBJETO 70 - PLANO DE BANDOR - //
  251.  
  252. Arkhan2 G
  253. LCOD90
  254. Un mapa de los Constructores, con los planos de una gran torre. XXX
  255.  
  256. Arkhan3 G
  257. LCOD91
  258. Un plano de los Constructores con una especie de torre. XXX
  259.  
  260.  
  261.  
  262.                     // OBJETO 81 - CODIGO DE RYLSADHAR //
  263. // Arkhan2 G
  264. LCOD23A
  265. Veamos lo que hay escrito ahφ debajo... XXX
  266.  
  267. // Arkhan2 G
  268. LCOD23B
  269. "Si buscas el camino de la m·sica celestial." XXX
  270.  
  271. // Arkhan2 G
  272. LCOD23C
  273. "Va tres veces a la derecha hacia el Dios Sol." XXX
  274.  
  275. // Arkhan2 G
  276. LCOD23D
  277. "DespuΘs dos veces a la izquierda para honrar a la Luna, su emisaria." XXX
  278.  
  279. // Arkhan2 G
  280. LCOD23E
  281. "Y por ·ltimo una vez a la derecha para evitar la oscuridad de la noche." XXX
  282.  
  283. // Arkhan2 G
  284. LCOD23F
  285. "Entonces encontrarßs el camino que conduce al lugar sagrado del dφa eterno." XXX
  286.  
  287. // Arkhan2 G
  288. LCOD23G
  289. Hmmf, cuando los Predicadores se ponen a delirar... XXX
  290.  
  291.  
  292. // Arkhan3 G
  293. LCOD24A
  294. Leamos eso... XXX
  295.  
  296. // Arkhan3 G
  297. LCOD24B
  298. "Si buscas el camino de la m·sica celestial." XXX
  299.  
  300. // Arkhan3 G
  301. LCOD24C
  302. "Va tres veces a la derecha hacia el Dios Sol." XXX
  303.  
  304. // Arkhan 3 G
  305. LCOD24D
  306. "DespuΘs dos veces a la izquierda para honrar a la Luna, su emisaria." XXX
  307.  
  308. // Arkhan3 G
  309. LCOD24E
  310. "Y por ·ltimo una vez a la derecha para evitar la oscuridad de la noche." XXX
  311.  
  312. // Arkhan3 G
  313. LCOD24F
  314. "Entonces encontrarßs el camino que conduce al lugar del dφa eterno." XXX
  315.  
  316. // Arkhan3 G
  317. LCOD24G
  318. No comprendo... XXX
  319.  
  320.  
  321.  
  322.                     // EXPLORACION DE LOS LUGARES //
  323.  
  324. // Arkhan1 G (delante de un mueble/cofre donde no hay nada)
  325. LCOD06
  326. Aquφ no hay nada interesante. XXX
  327.  
  328. // Arkhan1 G (delante de un mueble/cofre donde no hay nada)
  329. LCOD06A
  330. Aquφ no hay nada interesante. XXX
  331.  
  332. // Arkhan2 G (delante de un mueble/cofre donde no hay nada)
  333. LCOD07
  334. Nada interesante. XXX
  335.  
  336. // Arkhan2 G (delante de un mueble/cofre donde no hay nada)
  337. LCOD07A
  338. Nada interesante. XXX
  339.  
  340. // Arkhan3 G (delante de un mueble/cofre donde no hay nada)
  341. LCOD08
  342. Nada. XXX
  343.  
  344.  
  345.  
  346. // Arkhan1 G (delante de un contenedor donde no hay nada)
  347. LCOD09
  348. Ahφ dentro no hay nada interesante. XXX
  349.  
  350. // Arkhan1 G (delante de un contenedor donde no hay nada)
  351. LCOD09A
  352. Ahφ dentro no hay nada interesante. XXX
  353.  
  354. // Arkhan2 G (delante de un contenedor donde no hay nada)
  355. LCOD10
  356. Nada ·til ahφ dentro. XXX
  357.  
  358. // Arkhan2 G (delante de un contenedor donde no hay nada)
  359. LCOD10A
  360. Nada ·til ahφ dentro. XXX
  361.  
  362. // Arkhan3 G (delante de un contenedor donde no hay nada)
  363. LCOD11
  364. Nada ahφ dentro. XXX
  365.  
  366.  
  367.  
  368. // Arkhan1 G (delante de un cofre/puerta cerrada)
  369. LCOD12
  370. Estß cerrado. XXX
  371.  
  372. // Arkhan1 G (delante de un cofre/puerta cerrada)
  373. LCOD12A
  374. Estß cerrado. XXX
  375.  
  376. // Arkhan2 G (delante de un cofre/puerta cerrada)
  377. LCOD13
  378. íEstß cerrado! XXX
  379.  
  380. // Arkhan2 G (delante de un cofre/puerta cerrada)
  381. LCOD13A
  382. íEstß cerrado! XXX
  383.  
  384. // Arkhan3 G (delante de un cofre/puerta cerrada)
  385. LCOD14
  386. íCerrado! XXX
  387.  
  388. // Arkhan1 G (insistente/enervado delante de un cofre/puerta cerrada)
  389. LCOD15
  390. íNo hay nada que hacer, estß cerrado! XXX
  391.  
  392. // Arkhan2 G (insistente/enervado delante de un cofre/puerta cerrada)
  393. LCOD16
  394. íMaldita sea, cerrado! XXX
  395.  
  396. // Arkhan3 G (insistente/enervado delante de un cofre/puerta cerrada)
  397. LCOD17
  398. (gru±ido) íCerrado! XXX
  399.  
  400.  
  401.                 // NO ENCUENTRA NADA (DE OBJETOS) //
  402.  
  403. Arkhan1 G
  404. LCOD75
  405. Nada que recuperar aquφ. XXX
  406.  
  407. Arkhan1 G
  408. LCOD75A
  409. Nada que recuperar aquφ. XXX
  410.  
  411. Arkhan2 G
  412. LCOD76
  413. Nada que recuperar. XXX
  414.  
  415. Arkhan2 G
  416. LCOD76A
  417. Nada que recuperar. XXX
  418.  
  419. Arkhan3 G
  420. LCOD77
  421. Nada ·til. XXX
  422.  
  423.  
  424.                 // NADA MAS QUE COGER //
  425.  
  426. Arkhan1 G
  427. LCOD78
  428. Nada mßs que recuperar. XXX
  429.  
  430. Arkhan1 G
  431. LCOD78A
  432. Nada mßs que recuperar. XXX
  433.  
  434. Arkhan2 G
  435. LCOD79
  436. Ninguna otra cosa que coger. XXX
  437.  
  438. Arkhan2 G
  439. LCOD79A
  440. Ninguna otra cosa que coger. XXX
  441.  
  442. Arkhan3 G
  443. LCOD80
  444. Nada de nada. XXX
  445.  
  446.  
  447.  
  448.  
  449.  
  450.                     // INTERACCION CON LOS PERSONAJES //
  451.  
  452.  
  453. // Arkhan2 G (muestra un objeto)
  454. LCOD18
  455. ┐Esto te dice algo? XXX
  456.  
  457. // Arkhan2 G (muestra un objeto)
  458. LCOD18A
  459. ┐Esto te dice algo? XXX
  460.  
  461. // Arkhan3 G (muestra un objeto)
  462. LCOD19
  463. ┐Conoces esto? XXX
  464.  
  465.                     // AGRADECIMIENTO (usado generalmente en LUZ) //
  466.  
  467. // Arkhan2 G
  468. LCOD64
  469. Gracias. XXX
  470.  
  471. // Arkhan3 G
  472. LCOD65
  473. Gracias. XXX
  474.  
  475.  
  476.                     // HABLA EN COMBATE EN LUZ //
  477.  
  478. // Arkhan2 L (intenta calmar a un adversario)
  479. LCOD20
  480. íEh, calma! XXX
  481.  
  482. // Arkhan2 L (intenta calmar a un adversario)
  483. LCOD20A
  484. íEh, calma! XXX
  485.  
  486. // Arkhan3 L (intenta calmar a un adversario)
  487. LCOD21
  488. íCalma! XXX
  489.  
  490. // Arkhan3 G (gru±e)
  491. LCOD22A
  492. (gru±ido agresivo) XXX
  493.  
  494. // Arkhan3 G (gru±e)
  495. LCOD22B
  496. (gru±ido) XXX
  497.  
  498. // Arkhan3 G (gru±e)
  499. LCOD22C
  500. (gru±ido rabioso) XXX
  501.  
  502. // Arkhan3 G (gru±e)
  503. LCOD22D
  504. (gru±ido de desafφo) XXX
  505.  
  506.  
  507.  
  508.  
  509.                     // HABLA EN COMBATE EN SOMBRA //
  510.  
  511. // Arkhan2 O (insulta a su adversario)
  512. LCOD61
  513. íAprende a pelear, calamidad! XXX
  514.  
  515. // Arkhan2 O (insulta a su adversario)
  516. LCOD62
  517. ┐Esto es todo lo que sabes hacer? XXX
  518.  
  519. // Arkhan3 O (insulta a su adversario)
  520. LCOD63
  521. íVeo tu muerte muy pr≤xima! XXX
  522.  
  523.  
  524.  
  525.                     // INTERACCION CON EL DECORADO //
  526.  
  527.  
  528. // Arkhan1 G (delante de un objeto que no quiere utilizar)
  529. LCOD25
  530. íNo tengo tiempo de jugar con eso! XXX
  531.  
  532. // Arkhan2 G (delante de un objeto que no quiere utilizar)
  533. LCOD26
  534. íNo tengo tiempo que perder! XXX
  535.  
  536. // Arkhan2 G (delante de un objeto que no quiere utilizar)
  537. LCOD26A
  538. íNo tengo tiempo que perder! XXX
  539.  
  540. // Arkhan3 G (delante de un objeto que no quiere utilizar)
  541. LCOD27
  542. íNo hay tiempo que perder! XXX
  543.  
  544.  
  545.  
  546. // Arkhan1 G (no tiene tiempo de sentarse, acostarse, etc.)
  547. LCOD28
  548. íCreo que ya estoy bastante descansado! XXX
  549.  
  550. // Arkhan2 G (no tiene tiempo de sertarse, acostarse, etc.)
  551. LCOD29
  552. No, no es momento de descansar. XXX
  553.  
  554. // Arkhan3 G (no tiene tiempo de sentarse, acostarse, etc.)
  555. LCOD30
  556. íNo es momento de descansar! XXX
  557.  
  558.  
  559.  
  560. // Arkhan1 G (no puede realizar una acci≤n)
  561. LCOD31
  562. No puedo hacer eso. XXX
  563.  
  564. // Arkhan2 G (no puede realizar una acci≤n)
  565. LCOD32
  566. No puedo hacer eso. XXX
  567.  
  568. // Arkhan3 G (no puede realizar una acci≤n)
  569. LCOD33
  570. No puedo hacer eso. XXX
  571.  
  572.  
  573. // Arkhan1 G (activa alguna cosa que no funciona)
  574. LCOD38
  575. Esto no funciona. XXX
  576.  
  577. // Arkhan2 G (activa alguna cosa que no funciona)
  578. LCOD39
  579. No pasa nada... XXX
  580.  
  581. // Arkhan3 G (activa alguna cosa que no funciona)
  582. LCOD40
  583. Esto no hace nada. XXX
  584.  
  585.  
  586.  
  587.                             // CONTAMINACION //
  588.  
  589. // Arkhan2 G (lleno de malestar y de temblores - pasajeros)
  590. LCOD34
  591. Ah... Me siento mal... XXX
  592.  
  593. // Arkhan2 G (se va a transformar en Arkhan3 - sufre)
  594. LCOD35
  595. Aaaaah... El mal... íAaargh! XXX
  596.  
  597. // Arkhan3 G (lleno de malestar, va a convertirse pronto en bestia)
  598. LCOD36
  599. Aaah... El mal... me invade... Date prisa... XXX
  600.  
  601. // Arkhan3 G (parcialmente curado, se convierte en Arkhan2)
  602. LCOD37
  603. Uh... El mal... se calma... XXX
  604.  
  605.  
  606.  
  607.                 // ARKHAN TRANSFORMADO (Ark2->Ark3) VA HACIA DELIA o KALHI //
  608.  
  609. // Delia (impresionada)
  610. LCOD44
  611. Eres... ┐Eres t·? Pero, ┐quΘ te ha pasado? XXX
  612.  
  613. // Kalhi (impresionada)
  614. LCOD45
  615. Arkhan... Dios Sol, íesto empeora! XXX
  616.  
  617. // Arkhan3 L
  618. LCOD46
  619. El mal hace su trabajo... íPero no te inquietes, me librarΘ de Θl! XXX
  620.  
  621. // Arkhan3 O
  622. LCOD47
  623. íCiΘrrala y sφgueme! XXX
  624.  
  625.  
  626.  
  627.                 // ARKHAN CONVERTIDO EN ARK2 VA HACIA DELIA o KALHI //
  628.  
  629. // Delia (impresionada)
  630. LCOD48
  631. Eres... ┐Te sientes mejor? XXX
  632.  
  633. // Kalhi (inquieta)
  634. LCOD49
  635. Arkhan... ┐Te sientes mejor? XXX
  636.  
  637. // Arkhan2 L
  638. LCOD50
  639. Sφ. Ven, ívamos! XXX
  640.  
  641. // Arkhan2 O (enfadado)
  642. LCOD51
  643. í┐A tu parecer?! íNo vas a arrastrarme! XXX
  644.  
  645.  
  646.                 // SALVAGUARDA //
  647.  
  648. // Arkhan1 G (oraci≤n corta)
  649. LCOD52
  650. Dios Sol, ampßrame en tu Luz. XXX
  651.  
  652. // Arkhan2 G (oraci≤n corta)
  653. LCOD53
  654. Dios Sol, bendφceme con tus rayos. XXX
  655.  
  656. // Arkhan3 G (oraci≤n corta)
  657. LCOD54
  658. Dios Sol, ay·dame. XXX
  659.  
  660.  
  661.                 // DOCUMENTO ILEGIBLE //
  662.  
  663. // Arkhan2 G (mira un documento)
  664. LCOD55
  665. Es ilegible... XXX
  666.  
  667. // Arkhan3 G (mira un documento)
  668. LCOD56
  669. Ilegible... XXX
  670.  
  671.                 // OBJETO ROTO O INUTILIZADO //
  672.  
  673. // Arkhan2 G 
  674. LCOD59
  675. Es inservible... XXX
  676.  
  677. // Arkhan3 G 
  678. LCOD60
  679. Estropeado... XXX
  680.  
  681.  
  682.                 // LLEVA LA PISTOLA AMETRALLADORA EN LA MANO //
  683.                     // SOLAMENTE LA PRIMERA VEZ //
  684.  
  685. // Arkhan2 G (posa con su pistola en la mano)
  686. LCOD57
  687. ┐A quiΘn le toca? XXX
  688.  
  689. // Arkhan3 G (posa con su pistola en la mano)
  690. LCOD58
  691. (risa de satisfacci≤n) XXX
  692.  
  693.  
  694.                 // ARKHAN CASI SE CAE //
  695.  
  696. Arkhan1 G (casi se cae)
  697. LCOD66
  698. íUps! XXX
  699.  
  700. Arkhan2 G (casi se cae)
  701. LCOD67
  702. íOooh! XXX
  703.  
  704. Arkhan3 G (casi se cae)
  705. LCOD68
  706. íOw! XXX
  707.  
  708.  
  709.                 // NO PUEDE AVANZAR MAS (bloqueado por una reja, obstaculo, etc.) //
  710.  
  711. Arkhan1 G
  712. LCOD69
  713. No puedo ir mßs lejos. XXX
  714.  
  715. Arkhan2 G
  716. LCOD70
  717. No irΘ mßs lejos. XXX
  718.  
  719. Arkhan3 G
  720. LCOD71
  721. No llegarΘ mßs lejos. XXX
  722.  
  723.  
  724.                 // SE DIRIGE A UN PERSONAJE //
  725.  
  726. Arkhan1 G
  727. LCOD72
  728. íEh, t·! XXX
  729.  
  730. Arkhan2 G
  731. LCOD73
  732. íEh! XXX
  733.  
  734. Arkhan3 G
  735. LCOD74
  736. íEh! XXX
  737.  
  738.  
  739.                 // REGISTRA A UN PERSONAJE //
  740.  
  741. Arkhan1 G
  742. LCOD81
  743. No lleva nada encima. XXX
  744.  
  745. Arkhan2 L
  746. LCOD82
  747. Nada encima. XXX
  748.  
  749. Arkhan2 O
  750. LCOD83
  751. íNo tiene nada! XXX
  752.  
  753. Arkhan3 L
  754. LCOD84
  755. Nada encima. XXX
  756.  
  757. Arkhan3 O
  758. LCOD85
  759. íNo tiene nada! XXX
  760.  
  761.  
  762.                 // QUIERE ECHAR EL SODIO PREPARADO EN EL AGUA //
  763.  
  764. Arkhan2 G
  765. LCOD86
  766. íNo, si lo echo aquφ, se perderß! XXX
  767.  
  768. Arkhan3 G
  769. LCOD87
  770. íSi echo esto, se perderß! XXX
  771.  
  772.  
  773.                 // RISAS //
  774.  
  775. Arkhan2 L
  776. LCOD92
  777. (risa alegre) XXX
  778.  
  779. Arkhan3 L
  780. LCOD93
  781. (risa alegre) XXX
  782.  
  783. Arkhan2 O
  784. LCOD94
  785. (risa burlona) XXX
  786.  
  787. Arkhan3 O
  788. LCOD95
  789. (risa burlona) XXX
  790.  
  791.  
  792.             // DELANTE DE UNA ESCALA, PARED, PE╤ASCOS, etc. //
  793.  
  794. Arkhan1 G
  795. LCOD96
  796. No. La escalada nunca ha sido mi fuerte. XXX
  797.  
  798. Arkhan2 L
  799. LCOD97
  800. No tengo tiempo para trepar. XXX
  801.  
  802. Arkhan2 O
  803. LCOD98
  804. No puedo subir, ítengo vΘrtigo! XXX
  805.  
  806. Arkhan3 G
  807. LCOD99
  808. No. íTengo vΘrtigo! XXX
  809.  
  810.